Le Lexique Du Coronavirus

Abstract

Les langues sont de par leur nature en constante mutation. Ainsi, de nouvelles unités lexicales ou de nouveaux rapports signifiant signifié surgissent de temps à autre selon les actualités du moment pendant que d’autres disparaissent pour réapparaître dans une autre époque. Il n’est donc pas surprenant qu’un événement marquant comme le coronavirus provoque l’émergence de nouveaux vocabulaires ou fasse réapparaître des mots déjà existant dans le lexique. En fait, la pandémie du coronavirus qui a débuté en Chine 2019 a secoué le monde entier. Cette maladie a non seulement fait fureur, mais elle a aussi modifié nos habitudes sociales au quotidien en amenant le public à s’approprier voire créer de nouveaux mots et de nouvelles expressions pour désigner les réalités du moment. Nous inspirant donc de Benveniste (1974, p.16) qui postule que « la langue n’est pas un répertoire immobile […]. Elle est en elle-même le lieu d’un travail incessant […], nous essayons de faire un inventaire des mots ou expressions qui sont venus enrichir la langue française et qui font maintenant partie intégrante de notre vocabulaire quotidien. Le présent travail s’avèrera un outil important pour les langagiers et les apprenants du français langue étrangère. Notre corpus est extrait des sites internet et des réseaux sociaux.